Department of Asian Studies, Faculty of Arts, Palacký University OlomoucThis special issue examines how personal names reflect and shape gender across cultures, highlighting both enduring naming patterns and emerging shifts toward more flexible and gender-neutral forms in response to changing ideas about gender and identity.